POLÍTICA DE PRIVACIDAD Y PROTECCIÓN DE DATOS
De conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679, de 27 de abril (Reglamento General de Protección de Datos), y en la Ley Orgánica española 3/2018, de 5 de diciembre, de Protección de Datos Personales y garantía de los derechos digitales, informamos al usuario de que todos los datos de carácter personal que nos facilite serán tratados de acuerdo con la normativa vigente, garantizando los más altos niveles de confidencialidad y seguridad.
Responsable del tratamiento de los datos personales
España
- Nombre o razón social: Seifeddine Jlali
- Número de identificación fiscal: Y4496827L
- Dirección: Calle Pintor Rodríguez Acosta 5 B/B, Granada, España
- Teléfono: +34 584 143 619 34
- Correo electrónico: contact@seiftrad.com
Túnez
- Nombre o razón social: Seifeddine Jlali
- Número de identificación fiscal: 1536659Y
- Dirección: Avenida de la Independencia, Academia Real de Idiomas, Regueb, Túnez
- Teléfono: +216 563 610 50
- Correo electrónico: contact@seiftrad.com
Los datos de carácter personal serán utilizados con la finalidad de gestionar de manera óptima la prestación del servicio solicitado, así como para el tratamiento de la solicitud y la realización de las tareas administrativas, organizativas y de facturación necesarias para dicho fin. El consentimiento podrá ser retirado en cualquier momento, y la Oficina de Traducción Seiftrad pondrá a disposición los mecanismos necesarios para ello.
Nos comprometemos a respetar su privacidad y a tratar sus datos personales de conformidad con lo dispuesto en el Reglamento (UE) 2016/679 y en la legislación española correspondiente, en particular la Ley Orgánica 3/2018, así como en el resto de normas y disposiciones legales aplicables.
Fuente de los datos
Si su uso se limita a la simple navegación por nuestro sitio web, no recopilaremos ningún dato personal sobre usted. No obstante, la Oficina de Traducción Seiftrad podrá recopilar sus datos personales de forma directa en los siguientes casos: cuando complete un formulario de solicitud de presupuesto, cuando realice un pedido a través de nuestro sitio web, cuando nos envíe su currículum vitae o presente una candidatura para trabajar con nosotros, o cuando se comunique con nosotros por teléfono o acuda personalmente a nuestras oficinas.
Contenido de los datos
Nos limitamos a recopilar únicamente los datos necesarios, pertinentes y directamente relacionados con la prestación del servicio solicitado. Dichos datos son tratados posteriormente para garantizar las comunicaciones y la ejecución de los procedimientos necesarios durante la prestación del servicio.
Los datos que pueden recopilarse incluyen: su nombre, el nombre de la empresa a la que pertenece o representa, su número de identificación fiscal, su número de IVA y cualquier otra información fiscal, su dirección postal, su número de teléfono, su correo electrónico, así como cualquier otro dato relacionado con la solicitud, gestión y entrega del servicio.
La cumplimentación de los formularios destinados a solicitar información sobre los servicios ofrecidos es totalmente voluntaria. No obstante, la negativa del usuario a proporcionar determinados datos puede impedir la ejecución del servicio solicitado o la respuesta a la solicitud dirigida a la Oficina de Traducción Seiftrad.
Uso y divulgación de los datos personales
La Oficina de Traducción Seiftrad se compromete a proteger la confidencialidad y seguridad de sus datos personales mediante la aplicación de políticas y medidas técnicas y organizativas que impiden cualquier modificación, pérdida, uso o divulgación no autorizada. Al proporcionar dichos datos, usted acepta su uso y divulgación para los fines para los que fueron recopilados o para fines relacionados, tales como la gestión de su solicitud, la respuesta a sus consultas, la mejora de nuestros servicios a través de nuestros socios, el cumplimiento de obligaciones legales, la recopilación de opiniones sobre la calidad del servicio y la gestión de operaciones contables internas. La base legal para el tratamiento de los datos de los candidatos es su consentimiento expreso al enviar su currículum a través de nuestros canales disponibles.
¿A qué entidades se comunicarán sus datos?
La Oficina de Traducción Seiftrad podrá comunicar sus datos personales a los equipos internos responsables de la gestión de su solicitud y la prestación del servicio, así como a proveedores de servicios técnicos y contables que nos ayudan en la gestión operativa y la facturación. Asimismo, podrán ser comunicados a autoridades legales y regulatorias cuando sea necesario para el cumplimiento de obligaciones legales. No se comunicarán a terceros ajenos sin su consentimiento expreso, salvo obligación legal.
Comunicación de datos de terceros
Al facilitar voluntariamente sus propios datos o los de terceros, usted declara haber obtenido su consentimiento expreso para la transferencia de su información y autoriza su tratamiento, ya sea de forma automatizada o manual, por la Oficina de Traducción Seiftrad y su personal, así como por personas físicas o jurídicas vinculadas. Asimismo, acepta su comunicación a terceros cuando sea necesario o lo exija la ley.
Acceso y conservación de los datos personales
Sus datos se conservarán durante el tiempo necesario para responder a su solicitud, consulta o reclamación, hasta la finalización del proceso. Posteriormente, se conservará un archivo de las comunicaciones y tareas realizadas por la Oficina de Traducción Seiftrad, salvo que solicite expresamente su eliminación.
Usted puede ejercer los derechos establecidos en la normativa de protección de datos respecto a la información recopilada, en particular el derecho de acceso, rectificación o supresión de sus datos personales, así como el derecho a la limitación u oposición a su tratamiento, el derecho a la portabilidad de los datos y el derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento.
Puede enviar una solicitud por escrito indicando su petición, adjuntando un documento que acredite su identidad (documento nacional de identidad o cualquier documento válido), a través del correo electrónico: contact@seiftrad.com.
Compromiso de la Oficina de Traducción Seiftrad
La Oficina de Traducción Seiftrad garantiza que los datos personales proporcionados serán utilizados de conformidad con los fines establecidos en esta política, manteniendo su confidencialidad y aplicando todas las medidas técnicas y organizativas necesarias para evitar cualquier alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado, conforme a la normativa de protección de datos aplicable. Asimismo, se compromete a publicar cualquier modificación, actualización o ampliación de esta política en su sitio web en el momento en que sea necesaria.